Main Codes Page Master Slide List Previous Slide Next Slide

The Rabbis Experiment:

Date Forms

Do you say "the fourth of July" or "July the fourth"? Similarly in Hebrew there are multiple date forms even once one decided to ignore years (and variant spellings for the months). WRR use three forms:

aleph Tishrei, aleph b’Tishrei, and b’aleph Tishrei.

The last form is unusual, akin to saying "on the fourth of July". And, once we allow that, what about b’aleph b’Tishrei? There are also aleph l’Tishrei and aleph shel Tishri with a possible leading b’.

Experiment of Bar-Hillel, Bar-Natan and Mackay

Date form

Used by WRR

List 1 Rank List 2 Rank
D M

Yes

165,751

17

bD M

Yes

8

8,844

D bM

Yes

8,488

8,804

bD bM

No

68,478

429,256

D lM

No

581,777

274,167

bD lM

No

281,509

618,128

D shel M

No

711,538

46,468

bD shel M

No

467,761

135,884

Margoliot

Some

70,780

189,631